Generation of reactive oxygen species in species relevant cell lines as a bioindicator of the safety of treated acid mine water